新剧季2011花絮

（照片由戏剧盒提供）

做一个编剧 （黄素怀）

参加白色空间三以后，我开始认真的思考我是不是要写剧本，做一个编剧。

可是，如同纪蔚然老师说的，成为一个作家，可以很年轻，可作为一个剧作者，你需要很多的生活阅历。我没有停止过写作，写在部落格上，写在旅行杂记里，可是写剧本不同……

在写完白色空间的剧本后，我又在实践剧场的编剧操练营中写了四个短剧的剧本。那对于我来说要容易得多，我甚至收到题目后的一天就写好了。我有很多很多的想法，每天都有，需要抒发，需要表达。而那是快速表达，像我写部落格，写facebook的status，新鲜的想法固然好，就好像大家说的“直觉”，有时候我们觉得太过深思熟虑反而写不出什么。可是一旦你发表了，这些东西就像是落地的果实，马上被啃掉、消费掉或者腐化成了大自然的一部分，不再属于你思维的树木。就好像我现在写的，写完就发给你们大家，分享给众人，然后它就脱离了我自身，被我遗忘。

而写剧本，是要累积的，生活经验的累积，想法的累积。不止写剧本，长篇的小说等等。把脱口而出的一句话写成一万句话，意义当然超过那精辟的一句话。

这不止是我的问题，是大部分渴求被瞩目的、生存在网络社交时代的、孤独的年轻人的问题……

当然我想要写下一个剧本，可是我没有在准备，我正在被甜蜜的乡村生活腐蚀，哈哈~我认识一个写剧本的人，他是我的丈夫，他把生活中眼观耳闻的各种东西转化为呈现于舞台的主意。我没有准备要写，所以我没有这个冲动。

可是我读到大家在分享的时候庆亮说的话，他说“You need to create your own environment, your own opportunities. It’s about how much you want to do. ”，对啊，这在于你有多大的热情。我当然想要成为编剧，可是我是不是有积极地成为一个编剧呢？

我在云南的家读了一些戏剧方面的书，我想我应该多花一点时间读书和做笔记，而不是寻求安逸。然后我就会开始写。

关键还是在于自己吧。

黄素怀

沉淀一下 Pause a little

人活了段岁月，参与戏剧也有些日子了，越来越相信戏如人生。
社交媒体能把人类行为言语在世界任何角落反复搬演，每一天几乎都会看见令人瞠目的画面，听见令人驻足的呐喊。我们该如何分解这些现实世界里越来越频密的戏剧？是让它们麻痹了我们的思绪，令我们见怪不怪呢？还是享受它们带来的感官刺激，象看了场制作精彩的奇情动作片？
而戏剧创作如果取材自现实生活，那创作者和他们的素材，此时是前所未有的贴近。但这些素材是被多重解读、演绎、剪辑、处理，甚至扭曲的。一个情境以多角度反复推敲、思考、透视、辩解、提问，就可能展现我们和世界的多重性。这样的过程不单是戏剧工作者们会享有，走进戏剧的观众也亦然。
新剧季2011所划分出来的空间、时间，希望能让大家暂时放下现实世界，让纷沓思绪沉淀一下，在世事变迭中找到一分踏实。
共勉之。

世炬

Having lived for sometime, both inside and outside of theatre, I truly believe ‘arts imitate life’.

Social media could replay human behaviors over and over again to audience in any part of the world. Each day, there are no shortage of images and voices that demand our attentions. These instantly available real world dramas put our sanity to test. Will our senses be numbed by their ever increase frequency, or overly stimulated like watching blockbuster action movies?

So if artists get inspirations from real world, then there has never been a time when they are nearest to their raw materials. Yet, these materials have been edited, interpreted, framed or even twisted, before reaching the screens of the artists. The world we live in must be examined, dissected, investigated, questioned, debated, thought through to reveal the complexity and context of human conditions that exist in it. This is often (ideally) the process for a theatre practitioner, but also (hopefully) identical journey for a theatre audience.

Dramabox New Play Season 2011 hope to carve out a space and time to enable you to take a pause from the real world. Step in, clear your minds, and find a world that is true to you.

Cheers,
LEE, Shyh Jih